In 1972, an incident with a breaching whale turns a couple’s dream of sailing on a boat into a monthslong struggle for survival on a raft.